I knit, therefore I exist.                                      Home   Patterns   Blog

onsdag 24 oktober 2012

På goth-humör – In a gothic mood

Lagom till Halloween tänkte jag att det kunde vara passande att jag äntligen släpper Gotico socks som eget mönster.
Just in time for Halloween, I thought it could be fitting to finally release Gotico socks as a single pattern.

Jag hittade det här spetsmönstret i en italiensk mönstersamling från åttiotalet (jag bodde i Florens i ett år, mellan 1986 och 1987). Det hette Gotico, och det ser verkligen ut som gotiska valvbågar. Det påminner mig också om filigran-arbeten, och juvelbesatta smycken. I kombination med den djupt röda färgen ger det en aningens dekadent känsla, både elegant och kusligt. Eller, så är det bara jag som har lite för livlig fantasi…
I found this stitch-pattern in an Italian stitch-collection from the eighties (I lived in Florence for a year, between 1986 and 1987). It was called Gotico, and the pattern really looks like Gothic arches. It also reminds me of filigree work, and gem-studded jewelry. In combination with the deep red colour it evokes a slightly decadent feeling, both elegant and sinister. Or, it could just be that my imagination is a bit too lively…


De är stickade i Regia Silk, ett garn som jag verkligen gillar. De har en formad hålfot (minskningar och ökningar under foten, och min variant på timglashäl, med en kil som ger ett större djup.
They are knit in Regia Silk, a yarn that I really like. They have a shaped arch (decreases and increases on the sole) and my version of short-row heel, with a gusset that gives a deeper heel.

Jag kunde inte motstå att göra ett par halvvantar också.
I could not resist making a pair of fingerless mitts as well.




Med lite svart nagellack (och lämpligt långa och spetsiga naglar) tycker jag att de passar utmärkt för en vampyr-dam…
With some black nail-polish (and suitably long and sharp nails) I think they could work very well for a lady vampire…



1 kommentar:

  1. Blev säkerligen snyggt värre !! Gilar din överskrift "Goth humör" =D

    SvaraRadera